Lost in translation. Scienza, informazione, democrazia E-libro


Lost in translation. Scienza, informazione, democrazia - Paolo Vineis pdf epub

PREZZO: GRATUITO

INFORMAZIONE

LINGUAGGIO: ITALIANO
STORIA: 13/04/2011
SCRITTRICE/SCRITTORE: Paolo Vineis
ISBN: 9788875781996
FORMATO: PDF EPUB MOBI TXT
DIMENSIONE DEL FILE: 6,30

SPIEGAZIONE:

La nostra società è dominata dai linguaggi specialistici: oggi infatti è difficile padroneggiare le conoscenze e la terminologia necessarie a orientarsi in ambiti complessi e allo stesso tempo fondamentali come l'energia nucleare o il testamento biologico. Eppure, in quanto membri di una società civile e democratica, abbiamo il diritto (e soprattutto il dovere) di conoscere e prendere posizione su questi argomenti. Vineis, attraverso numerosi esempi che spaziano in vari ambiti della scienza, riflette sul delicato momento in cui la conoscenza deve essere trasmessa alla società civile: la traduzione del linguaggio specialistico in uno più comprensibile, evitando da un lato banalizzazioni, distorsioni e perdite d'informazione, e alleggerendo dall'altro le pressioni politiche ed economiche che sempre più spesso gravano sulla comunicazione scientifica. Ed è qui, secondo l'autore, che il meccanismo s'inceppa: qualcosa, in questo processo di traduzione, si perde; a scapito, come nel tristemente celebre caso di Eluana Englaro, di una discussione aperta, trasparente e democratica.

...cacaro. In breve. Il rapporto tra scienza e democrazia è meno agevole di quanto si pensi ... PDF Codice Edizioni presenta LOST IN TRANSLATION ... . Attraverso le "lenti" della filosofia del pragmatismo, l'autore sostiene che in una democrazia liberale scienziati e semplici cittadini dovrebbero essere considerati come componenti di un'unica comunità di ricerca, che ha come scopo la verità. Il seguente post è stato scritto originariamente da Jennifer Creery e pubblicato [en] il 25 marzo 2019 su Hong Kong Free Press (HKFP). La versione modificata è ripubblicata su Global Voices nell'ambito di un accordo per l ... Lost in translation. Scienza, informazione, democrazia ... ... . La versione modificata è ripubblicata su Global Voices nell'ambito di un accordo per la condivisione dei contenuti. In Cina, la repressione sulla libertà di stampa rappresenta una minaccia diretta per le democrazie internazionali, lo ha dichiarato l ... Quello che ci conduce a riconsiderare l'inquietante fenomeno (che dunque non è nuovo ma affonda le sue radici nella modernità) della iperdemocrazia, come scrive Ortega, nella commistione con la nuova epoca della comunicazione di massa, della democrazia del pubblico, della telecrazia o come altro si voglia dire, dei movimenti che, sotto lo scudo della democrazia diretta ed egualitaria ... Il presente lavoro di ricerca tenta di approfondire i reali rapporti esistenti tra politica, comunicazione e democrazia nell'era digitale, analizzando nel dettaglio i principali mezzi di comunicazione di massa (televisione, stampa, Internet) e il loro mutuo rapporto, partendo dall'assunto dell'importanza della comunicazione come strumento essenziale per l'esistenza della democrazia stessa....